Crónica del día A pesar de los cielos tormentosos y de la lluvia de primera hora de la mañana, la Asociación de Vecinos de Xivares "El Tranqueru", realizó el sábado 14 de agosto, la 5ª CADENA HUMANA en defensa de las playas de Xivares y Peña María y contra el desmonte del Alto de Aboño y los planes de la Autoridad portuaria de Gijón que afecta muy directamente el entorno natural de las playas y el monte. La Cadena contó con algo más de 300 participantes que se dieron la mano a lo largo de las dos playas, algo que sólo se puede hacer en bajamar cuando Xivares y Peña María quedan unidas, como unidas quedaron las manos de los ciudadanos y ciudadanas que participaron en el acto, al son de la música de las gaitas y el tambor. Video crónica
Lectura del manifiesto de la V Cadena Humana-Foto Asturias Verde-
La asociación de Vecinos de Xivares “El Tranqueru”, realizó en la mañana del sábado 14 de agosto, la 5ª Cadena Humana contra el desmonte del Alto de Aboño que pretende la Autoridad Portuaria de Gijón. La Cadena se celebró a pesar de la lluvia con algo más de 300 participantes que se dieron la mano a lo largo de las playas de Xivares y Peña María, simbolizando de esta forma la defensa de los espacios naturales del Alto de Aboño y las Playas. Video lectura del Manifiesto
Cadena Humana en el verano del 2007 -Foto Asturias Verde-
La Asociación de Vecinos de Xivares, "El Tranqueru", convoca a la ciudadanía a participar en la 5ª edición de la Cadena Humana contra el desmonte del Alto de Aboño, que tendrá lugar el próximo sábado 14 de agosto a las 13:00 horas, en las playas de Xivares y Peña-María. Consistirá en un acto de unión de manos entre los asistentes que pretenderá simbolizar la defensa de los espacios naturales del Alto de Aboño y las Playas. Video crónica
Nota de prensa de la Asociación de Vecinos de Xivares "El Tranqueru" La A.VV. de Xivares, "El Tranqueru", convoca a la ciudadanía a participar en la 5ª edición de la Cadena Humana contra el desmonte del Alto de Aboño que pretende la Autoridad Portuaria de Gijón (APG). La 5ª Cadena Humana tendrá lugar el próximo sábado 14 de agosto a las 13:00 horas, aprovechando la bajamar, en las playas de Xivares y Peña-María. Consistirá en un acto de unión de nuestras manos, lo más masivo posible, que pretenderá simbolizar nuestra defensa de esos espacios naturales: el Alto de Aboño y las Playas. Una vez realizada la cadena tendrá lugar un "pasa playas" amenizado por la banda de gaitas del Tranqueru que finalizará con la lectura de un manifiesto y el canto del "Asturias Patria Querida". A continuación se repartirán bollinos preñaos y culines de sidra (agua para los menores) entre los asistentes y se celebrarán juegos tradicionales asturianos para entretener a pequeños y mayores. La A.VV. de Xivares "El Tranqueru" lleva 5 años defendiendo la integridad del Alto de Aboño ante la intención de la APG de explanarlo. Esa explanación eliminaría la última barrera natural que preserva a los vecinos de la fuerte y contaminante acción industrial que se desarrolla en el entorno de la Ría de Aboño. Esa explanación dejaría las Playas de Xivares y Peña-María bajo la acción directa de la actividad industrial, siendo por tanto, para esas playas, el principio del su desaparición. El pasado 31 de julio se publico en el BOE la Declaración de Impacto Ambiental que es muy desfavorable a las pretensiones vecinales aunque rebaja ligeramente las pretensiones portuarias. La Asociación está a la espera de de que se publique la resolución que pone fin a la vía administrativa para presentar recurso por vía judicial. La Asociación sigue considerando que la razón está de su lado como así lo manifestó en su momento el Defensor del Pueblo Español y está a la espera de que la Sala 8ª de la Audiencia Nacional dicte sentencia ante el recurso que el Consistorio Carreñense presentó por la carencia de Estudio de Impacto Ambiental en el proceso de ampliación del Plan de Utilización de Espacios Portuarios (PUEP) en los que la APG extendió su ámbito al Alto de Aboño y las playas de Xivares y Peña-María. La Junta Directiva de la A.VV. de Xivares "El Tranqueru" + MÁS INFORMACIÓN
La draga volviendo a la playa de Xivares-Foto Asturias Verde-
La Asociación de Vecinos de Xivares, “El Tranqueru”, quiere denunciar la presencia de una enorme draga, con capacidad para trasladar hasta 20.000 m3 de arena por viaje, extremadamente próxima a las costas de las playas de Xivares, el Tranqueru y Carranques. Esto supone una nueva agresión a los fondos marinos y a las playas del Concejo de Carreño que, debido a las obras portuarias (y al igual que la de Gijón), ya han perdido grandes cantidades de arena. De nuevo la voracidad de la Autoridad Portuaria de Gijón pone en grave peligro la subsistencia mediombiental en la costa Carreñense.
Lugar donde la empresa cementera ha levantado la valla en la carretera al Alto de Aboño unos días antes del cierre -Foto Asturias Verde-
Continua el proceso de destrucción del histórico monte conocido como Alto de Aboño, situado en la costa del Concejo de Carreño. Ahora la cementera Tudela Veguín corta la carretera de acceso al Alto de Aboño, para las obras de su plan de ampliación, que como en una porción de tarta es un recorte previo a la porción enorme de tarta que supondrá el desmonte de la Autoridad Portuaria. + MÁS INFORMACIÓN: - El Comercio - La Nueva España Video crónica de hace 2 semanas con imágenes de las obras que se están realizando en el Alto de Aboño
Así terminó la fuente del Alto de Aboño-Foto Asturias Verde-
Nota de prensa de la Asociación de Vecinos de Xivares "El Tranqueru". La A.VV. de Xivares “El Tranqueru”, ante los últimos acontecimientos que se vienen desarrollando en el Alto de Aboño, quiere manifestar públicamente: Que los derribos llevados a cabo por la Autoridad Portuaria de Gijón (APG) están absolutamente fuera de la legalidad vigente: 1) No existe aún publicación, por parte del Ministerio de Medio Ambiente, de Declaración de Impacto Ambiental por la que se informe de las medidas correctoras, si las hubiere, para la realización de dicho desmonte del Alto de Aboño una vez estudiados el propio Estudio de Impacto Ambiental presentado por la APG el pasado agosto de 2009 y las correspondientes alegaciones presentadas al mismo. Es más podría darse el caso de que el Ministerio contemplara la alternativa cero. 2) No existe el preceptivo permiso que la autoridad sustantiva en estos casos (léase Ministerio de Fomento) debe emitir, una vez conocida la declaración de Impacto Ambiental. 3) Ambos hechos constituyen una nueva y flagrante violación de la normativa Española al respecto. Una nueva violación de las normas, por parte de la APG, que se suma a otras tantas irregularidades precedentes. 4) La actuación llevada a cabo por la APG constituye un delito que será denunciado por vía penal en los próximos días, denuncia de la que esperamos un castigo ejemplar por parte de la justicia ante esta nueva y prepotente actuación, llevada a cabo ante la pasividad de la clase política que debería defender a los ciudadanos. 5) Alguien en la APG ha dado una orden a sabiendas de que estaba fuera de la legalidad o bien ha actuado con irresponsabilidad y/o ignorancia, en cualquier caso, se deberán depurar responsabilidades. 6) En el informe municipal emitido por el Ayuntamiento de Carreño en el que no se desautoriza la actuación portuaria se echa de menos el compromiso. Si bien no sería necesaria la licencia municipal para llevar a cabo esos derribos, como se apunta en el informe, si se debería haber solicitado de la APG la autorización del Ministerio de Fomento y la Declaración de Impacto Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente. Ambas no existen. 7) Además el municipio con su informe está dejando de apoyar el contencioso que tiene en la Sala 8ª de la Audiencia Nacional y en que se reclama la realización de un Estudio de Impacto Ambiental para la ampliación del Plan de Utilización de Espacios Portuarios en el que se debió basar la orden FOM297/2008. Dicha orden se emitió sin el preceptivo estudio en contra de la normativa portuaria española. 8) Ese estudio no realizado es preceptivo, obligatorio, y la Sala 8ª no tendrá más remedio que dar la razón a los demandantes: Ayuntamiento y vecinos. Es por eso que es necesaria una postura municipal firme para evitar ganar en los tribunales pero habiendo perdido el Alto de Aboño. 9) Sin ese preceptivo estudio la orden FOM 297/2008 y todas las actuaciones posteriores son nulas. El propio defensor de pueblo ya dio la razón en este sentido al municipio y los vecinos en sus dos informes. Fdo.: La Junta Directiva de la A.VV. de Xivares “El Tranqueru”
Derribos en la zona de la antigua fuente -Foto Asturias Verde-
La Autoridad Portuaria de Gijón lleva sus escavadoras al alto de Aboño, y comienza los derribos sin que tenga licencia municipal para ello y ante la oposición de los vecinos. Las escavadoras se han llevado por delante una antigua casa de piedra de estilo mariñan. Se trata de un estilo de arquitectura popular típico de los campesinos-pescadores que habitaban la costa asturiana. También se ha destruido una fuente pública y se ha salvado por los pelos la escultura dedicada a La Chata, que era el mote que recibió la Infanta Isabel, una princesa que visitó el concejo de Carreño y el Alto de Aboño en 1915; ya que por dicho lugar pasa uno de los caminos más antiguos del concejo y que forma parte del camino costero de Santiago. La destrucción se ha paralizado y el Ayuntamiento de Carreño anuncia que estudia emprender acciones legales. Por su parte la Autoridad Portuaria de Gijón alega que, al menos, la casa derribada era de su propiedad. Lo que no disculpa para no contar con las correspondientes licencias municipales, más aún si tenemos en cuenta que el Ayuntamiento de Carreño está representado en el Consejo de Administración del Puerto de Gijón. Nuevamente se demuestra que lo de los Consejos, la información pública y la participación de los vecinos del entorno del Puerto Gijón es algo que queda muy bonito en los discursos; pero la realidad resulta ser muy distinta. Video crónica
Ángel Varela el último vecino que resiste en el Alto de Aboño frente a los planes de la Autoridad Portuaria de Gijón-Foto Asturias Verde-
Después de al menos 2 milenios de ocupación humana sólo queda un habitante. El último vecino del Alto de Aboño,Ángel Varela, mantiene la resistencia ante los planes de la Autoridad Portuaria de Gijón de destruir este monte situado en la costa del concejo de Carreño. El proyecto supone cortar y desmontar, como si fuera un pastel, toda el área para crear un suelo destinado a la especulación. Ya que, a fecha de hoy, no hay ningún plan, conocido por los ciudadanos, para el uso que se pretende dar a la zona. La Autoridad Portuaria reclama suelo a costa de la destrucción de un monte y elementos históricos sin que se sepa para que lo quiere.Lo que deja en un extraño lugar el "beneficio público" de la actuación. Para rematar hoy se publica en la prensa (noticia en La Nueva España- Noticia en El Comercio) que el Ayuntamiento de Carreño considera los derribos "legales", aunque no tengan licencia, y por tanto se lava las manos en este asunto. Según el Ayuntamiento, la Autoridad Portuaria no necesita pedir permiso, ni informar, para derribar los edificios, fuente, hórreos y resto de elementos del Alto Aboño. Un nuevo marrón protagonizado por la Concejalía de Urbanismo y Medio Ambiente del Ayuntamiento de Carreño,que sigue vendiendo una imagen de un concejo ideal, un país de "Tarta de fresa". Aunque La realidad es otra y la "tarta del Alto de Aboño" se la está comiendo enterita la Autoridad Portuaria de Gijón. Video entrevista a Ángel Varela
Lectura del manifiesto el 16 de agosto en la playa de Xivares -Foto AsturiasVerde-
El Domingo, 16 de agosto a las 18 horas, la Asociación de Vecinos de Xivares "El Tranqueru", convocó a varios cientos de personas para unirse a la Cadena Humana con el objetivo de denunciar los impactos y amenazadas que supone el desmonte del Alto de Aboño y la expansión de la industria situada al otro lado del monte. MANIFIESTO COMPLETO Video Crónica
Primeras imágenes de la 4ª Cadena Humana celebrada en la playa de Xivares contra el desmonte del Alto Aboño y en defensa de las playas de Xivares y Peña María. El domingo 16 de agosto a las 18 horas, más de 400 personas se dieron en la playa de Xivares convocadas por la Asociación de Vecinos de Xivares “El Tranqueru”. Fotos AsturiasVerde, son para Dominio Público
4º CADENA HUMANA 16 de agosto. A las 18h. Playa de Xivares, Carreño
La Asociación de vecinos de Xivares “El Tranqueru” convoca para el próximo 16 de agosto la 4ª cadena Humana contra el desmonte del Alto Aboño y en defensa de las playas de Xivares y Peña María. La cadena se comenzará a formar a las 6 de la tarde y una vez que las manos de todos los participantes estén unidas comenzará un “pasaPlayas” encabezado por la banda de Gaites de Candás. Posteriormente se leerá un manifiesto. La Asociación de Vecinos de Xivarescon el unánime respaldo municipal de Carreño sigue en su lucha de evitar el desmonte de la colina conocida como Alto Aboñoy que se eleva sobre las playas citadas. La finalidad que persigue la Administración con el desmonte es ampliar el suelo industrial del área del valle de Aboño que en la actualidad soporta, entre otras instalaciones, una cementera, dos grupos térmicos, varios kilómetros cuadrados de parques de minerales y donde se proyecta instalar una nueva central térmica de gas y una planta regasificadora a menos de dos mil metros de las playas. Video Crónica
Folleto explicativo donde se muestran las diferencias del antes y el después si se realiza el desmonte. Lo que no se incluye es lo que irá en el espacio que se pretende crear, pero ya se pueden imaginar que no se tratará de un parque infantil.
Cartel y folleto de la4ª CADENA HUMANA 16 de agosto. A las 18h. Playa de Xivares, Carreño. La Asociación de vecinos de Xivares El Tranqueru convoca para el próximo 16 de agosto la 4ª cadena Humana contra el desmonte del Alto Aboño y en defensa de las playas de Xivares y Peña María. La cadena se comenzará a formar a las 6 de la tarde y una vez que las manos de todos los participantes estén unidas comenzará un PasaPlayas encabezado por la banda de Gaites de Candás. Posteriormente se leerá un manifiesto.
Marcha en el Alto de Aboño con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente -Foto AsturiasVerde-
EL BOLETIN Oficial del Estado, BOE para los amigos, publicó el 17 de julio la resolución de la Autoridad Portuaria de Gijón por la que se somete a información pública “el proyecto de adaptación del Alto de Aboño para su explotación portuaria y su estudio de impacto ambiental”. Lo que en realidad sería el desmonte del Alto Aboño; pero suena más fino y tecnócrata lo anterior. Así, se abre un plazo de un mes para que los interesados lo consulten en las oficinas del puerto; aunque supongo que también estará expuesto en el Ayuntamiento de Carreño, ya que la obra se realizará sobre territorio de Carreño y no en los dominios del Señor Feudal en que se ha convertido la Autoridad Portuaria de Gijón. De no ser así sería una burla a la ciudadanía y a la normativa ambiental; pero ya es conocido lo mucho que la Autoridad Portuaria de Gijón aprecia el medio ambiente y sobre todo lo mucho que quiere a los ecologistas y nosotros a ella, todo es amor, cariño y en el Alto de Aboño lo que quieren hacer es un parque lleno de flores para que jueguen los niños.... ¿O no? Texto de la publicación en el BOE
Video: Entrevista al presidente de la Asociación de Vecinos de Carrió sobre el desmonte del Alto Aboño
La curiosidad conduce al interés, el interés conduce al conocimiento, el conocimiento lleva a la concienciación de los problemas y la concienciación al compromiso social. La curiosidad es el camino jovenes padawans. En este caso esperamos que sirva a la gente para interesarse por el destino de una playa amenazada por diversos proyectos industriales relacionados con la expansión del puerto de Gijón. Si es necesesario daremos la gaita donde haga falta, en defensa de las playas de Xivares y el Alto de Aboño.
En la tarde del domingo 24, medio millar de personas se dieron la mano en la 3ª Cadena Humana de Xivares en defensa de las playas y contra el desmonte del Alto de Aboño. Los vecinos convocaron e invitaron a participar a todas las personas de Xivares, de Carreño, de Asturias y "a todo aquel con sentido de la justicia y de respeto al medio ambiente". Las razones de la convocatoria eran: 1.- Reivindicar la postura del Defensor del Pueblo (autoridad imparcial donde las haya) que da la razón a los vecinos en contra de los ejecutivos Asturiano y Estatal.El Defensor no sólo critica duramente la decisión de la Secretaría General para la Prevención de la Contaminación y el Cambio Climático de no requerir un Estudio de Impacto Ambiental para desmontar Aboño sino que, incluso, apoya el no realizar tal actuación ("alternativa cero") por la proximidad de población y la gran concurrencia de personas a las playas. La Defensoría insiste en que, como la APG (Autoridad del Puerto de Gijón) no define los usos del Alto de Aboño, no puede existir el invocado interés general que permita saltarse las protecciones ambientales de la zona (Ley de costas y POLA) 2.- Respaldar al Ayuntamiento de Carreño en su decisión plenaria unánime, recientemente ratificada en comisión, de llevar ante el Tribunal superior de Justicia de Asturias la resolución de la Secretaria General para la Prevención de la Contaminación y el Cambio Climático de no realizar Estudio de Impacto Ambiental sobre las consecuencias del pretendido desmonte de Aboño. 3.- Denunciar la existencia de alternativas al desmonte y su ocultamiento por parte de la Autoridad Portuaria de Gijón. La APG respecto a Aboño ha querido tener una cantera próxima a la costa. Terrenos protegidos por la Ley de Costas y el POLA. Terrenos de disfrute de toda la ciudadanía y protección ambiental de las playas. La APG no necesita más suelo portuario. Prueba de ello es que el costosísimo terreno de la explanada ganada al mar en la margen derecha de la ría de Aboño, inaugurada a finales del pasado 2006, se utilizará como terreno industrial para instalar una central térmica de ciclo combinado. Ese debe ser el terreno industrial más caro del mundo. Y lo hemos pagado todos los ciudadanos, porque esas obras se financian con fondos Europeos, que salen del IVA, que pagamos todos. La única pretensión de la APG es terreno para rellenar y para eso existen canteras disponibles a menos de 2 km del puerto. Vídeo reportaje de la 3ª Cadena Humana.
La manifestación suponía una marcha de más de 4 kilómetros a lo largo de la senda costera del concejo de Carreño y del paseo marítimo de Candás. Los manifestantes inicialmente eran unos 200, en la salida del poblado de Xivares a las 12 de la mañana, pero a lo largo de la marcha en Perlora, Perán y ya en Candás, se fueron sumando más gente hasta llegar a ser unos 500 frente al Ayuntamiento. Una vez en la plazuela del Ayuntamiento se dio lectura a un documento donde se informaba de la situación actual del conflicto y donde se manifestaba el apoyo al Ayuntamiento de Carreño en su decisión plenaria unánime de llevar ante el Tribunal superior de Justicia de Asturias la resolución de la Secretaria General para la Prevención de la Contaminación y el Cambio Climático de no realizar Estudio de Impacto Ambiental sobre las consecuencias del pretendido desmonte de Aboño. Entre los asistentes se encontraban representantes de asociaciones vecinales del concejo y de Candás, de ACA (Agrupación de Colectivos Vecinales) y de grupos ecologistas. Entre los representantes políticos, con presencia en el pleno del Ayuntamiento, se encontraban concejales de UICA, del Partido Popular, Izquierda Unida y Andecha Carreño. Además del eurodiputado de Los Verdes, David Hammerstein, que mostró públicamente su apoyo a la causa vecinal.
La Asociación de Vecinos de Xivares “El Tranqueru” convoca a una nueva manifestación que tendrá lugar el domingo 27 de julio, con salida a las 12 horas desde Xivares y que recorrerá la costa de Carreño para acabar frente al Ayuntamiento en Candás. Razones 1.- Evitar el desmonte del Alto de Aboño y, por tanto, la total degradación y desaparición de las playas de Peñamaría y Xivares y su entorno. 2.- Reivindicar la postura del Defensor del Pueblo (autoridad imparcial donde las haya) que nos da la razón en contra de los ejecutivos Asturiano y Estatal. El Defensor no sólo critica duramente la decisión de la Secretaría General para la Prevención de la Contaminación y el Cambio Climático de no requerir un Estudio de Impacto Ambiental para desmontar Aboño, sino que, incluso, apoya el no realizar tal actuación (“alternativa cero”) por la proximidad de población y la gran concurrencia de personas a las playas. 3.- Respaldar al Ayuntamiento de Carreño en su decisión plenaria unánime de llevar ante el Tribunal superior de Justicia de Asturias la resolución de la Secretaria General para la Prevención de la Contaminación y el Cambio Climático de no realizar Estudio de Impacto Ambiental sobre las consecuencias del pretendido desmonte de Aboño. 4.- Apoyar al Ayuntamiento de Carreño ante la “patética” carta que le remite la APG en la que solicita al consistorio la retirada ese contencioso. En ella la APG pide al Ayuntamiento que deje de ejercer los derechos que amparan a la ciudadanía (¿¡!?) como son: el absoluto acatamiento de las Directivas Europeas que exigen la realización de tal Estudio de Impacto Ambiental. En esa carta la APG prácticamente acusa a la decisión plenaria tomada por los representantes de la ciudadanía de los posibles perjuicios económicos y lo que aun es más esperpéntico: de los daños medioambientales que se derivarían de un desmonte posterior a la finalización de las obras portuarias. 5.- La única pretensión de la APG respecto a Aboño siempre ha sido el tener una cantera próxima a costa de terrenos protegidos por la Ley de Costas y el POLA. Terrenos de disfrute de toda la ciudadanía y protección ambiental de las playas. La APG no necesita más suelo portuario. Prueba de ello es que el costosísimo terreno de la explanada ganada al mar en la margen derecha de la ría de Aboño, inaugurada a finales del pasado 2006, se utilizará como terreno industrial para instalar una central térmica de ciclo combinado. Ese debe ser el terreno industrial más caro del mundo. Lo pagamos todos los ciudadanos, porque esas obras se financian con fondos Europeos, que salen del IVA, que pagamos todos. Otros terrenos del nuevo superpuerto tendrán fines similares.
25 de Octubre. Espesas nubes de humo salían de la fábrica de cementos situada en el valle de Aboño, concejo de Carreño, en la mañana del 25 de octubre. Esa misma mañana el sr. Al Gore daba a pocos kilómetros en el teatro Jovellanos de la ciudad de Gijón - Xixón su conferencia sobre Cambio Climático y degradación ambiental. El valle de la antigua ría de Aboño (ahora transformada en un canal de desagüe) en la frontera entre los concejos de Gijón y Carreño es un ejemplo de más notorios de degradación ambiental de Asturias. Más datos en: http://www.candastv.com/
Rueda de prensa de la oposición a la regasificadora La asociación de vecinos de Xivares "El Tranqueru" convocó el día 9 de julio a los medios de comunicación para exponer las alegaciones presentadas por ellos y el resto de organizaciones sociales, vecinales y ecologistas contra el proyecto de planta regasificadora para Gijón que presenta ENAGAS y realizado por la empresa Taxus Medio Ambiente. Además se informó de las principales líneas de las alegaciones y de los fundamentos que plantean acudir ante la Unión Europea. En la rueda de prensa comparecieron: D. Roberto Roces Llaneza, abogado de la asociación. D. Antonio Rodríguez Dosantos, del grupo ecologista GREEN. D. Domingo Goñi (Chomín), de la Agrupación de Colectivos Asturianos (ACA). D. Javier Rubio Melgar, vicepresidente y portavoz de la A.VV. de Xivares "El Tranqueru". - Especial sobre la regasificadora - Video reportaje sobre la rueda de prensa
Crónica del día
Lectura del manifiesto de la V Cadena Humana -Foto Asturias Verde-
La